Действие разворачивается вокруг Ацуси и Ацуми Миягава, брата и сестры, которые не выглядят на свой возраст. Ацуси, ученик младшей школы, является акселератом, и его постоянно принимают за взрослого, его сестра Ацуми, напротив, очень маленького роста и окружающие предполагают, что перед ними младшеклассница. Недопонимание приводит к возникновению забавных ситуаций, которые и являются основой сюжета сериала.
#
Название
Дата выхода
01
Ацуси и Ацуми«Ацуси то Ацуми» ()
5 января, 2012
Ацуси готовится в письменному экзамену, тем временем из-за его появления у одноклассников возникают проблемы . Ацуси пытается поговорить с одним из них.
02
Ацуми и повседневность«Ацуми то нитидзё:» ()
12 января, 2012
Ацуми и Ацуси отправляются за покупками.
03
Саё и Ацуми«Саё то Ацуми» ()
19 января, 2012
Саё и Ацуми обсуждают, какие парни им нравятся.
04
Ацуси и начальная школа«Ацуси то сё:гакко:» ()
26 января, 2012
У школьной учительницы Ацуси — Футами Мориямы возникают проблемы, связанные с Ацуси. Позже у Ацуси происходит стычка с учителем.
05
Ацуси и праздник Сэцубун«Ацуси то сэцубун» ()
1 февраля, 2012
Во время праздника Сэцубун Ацуси надевает костюм Они, которого сильно пугаются одноклассники.
06
Ацуси и шоколад«Ацуси то тё:ко» ()
8 февраля, 2012
В день святого Валентина Ацуси получает очень много шоколада от других девушек.
07
Фильмы и недопонимание«Эйга то кантигай» ()
15 февраля, 2012
Саё идет в кино с Ацуми и Ацуси, не подозревая, что Ацуси является младшим братом Ацуми, а не старшим.
08
Ацуси и фестиваль кукол Хинамацури«Ацуси то Хинамацури» ()
22 февраля, 2012
Ацуси приглашают в дом Хины на Хинамацури, но в итоге родители Хины просто не открывают ему дверь.
09
Братец Такэ и трудоустройство«Такэ-ни: то сюсёку» ()
29 февраля, 2012
Сосед Ацуси и Ацуми возвращается домой, после разрыва с девушкой и увольнения.
10
Ацуси и Белый День«Ацуси то Ховаито Дэ:» ()
7 марта, 2012
Ацуми помогает Ацуси приготовить несколько подарков на Белый День.
11
Ацуси и библиотека«Ацуси то тосё:кан» ()
14 марта, 2012
Ацуси собирается сделать свою домашнюю работу в библиотеке, где сталкивается с Саё.
12
Ацуси и недопонимание«Ацуси то гокаи:» ()
21 марта, 2012
Ацуси из-за некоторых недоразумений приходится иметь дело с полицией.
13
Цветки и родственники«Ханами то кё:дай» ()
28 марта, 2012
В то время, как люди собираются на праздник цветов, Ацуси и Ацуми заключают сделку с пьяной Футами.
1(14)
Новые ученики и недопонимание«Синнюсэй то кантигаи» ()
4 апреля, 2012
Начинается новый учебный год, Ацуси и Ацуми входят в конфликт с группой новых школьников.
2(15)
Ацуси и велосипед«Ацуси то дзитенся» ()
11 апреля, 2012
Друзья Ацуси пытаются научить его ездить на велосипеде.
3(16)
Ацуси и мечты«Ацуси то ю:мэ» ()
18 апреля, 2012
Ацуси и Ацуми размышляют о том, что будет с ними в будущем.
4(17)
Закуски и восхищение«Окаси то о:эн» ()
25 апреля, 2012
Ацуми решает не делать слишком много еды для Ацуси и его друзей.
5(18)
Семья и горячие источники«Кадзоку то онсэн» ()
2 мая, 2012
Ацуси, Ацуми и их семья едет на отдых в Рёканы. Высокий рост Ацуми снова становится его проблемой.
6(19)
Ацуси и спортивный фестиваль, часть первая«Ацуси то ундо:каи соно ити» ( 1)
9 мая, 2012
Чтобы принять участие в спортивном празднике школы, Ацуси должен притворится отцом Ацуми.
7(20)
Ацуси и спортивный фестиваль, часть вторая«Ацуси то ундо:каи соно ни» ( 2)
16 мая, 2012
Ацуси и Ацуми до начала эстафеты решили пообедать с Саё.
8(21)
Недопонимание и правда«Гокай то синдзицу» ()
23 мая, 2012
Саё узнаёт о том, что Ацуси является младшим братом Ацуми.
9(22)
Ацуси и подержанная одежда«Ацуси то осагари но фуку» ()
30 мая, 2012
Ацуси носит одежду, которую передали от Такэ.
10(23)
Ацуси и школьный фестиваль«Ацуси то бункусай» ()
6 июня, 2012
Ацуси и его друзья отправляются в школьный фестиваль культуры, в котором принимает участие Ацуми. Там они сталкиваются с Саё.
11(24)
Старшая и младшая сёстры«Анэ то имо:то» ()
13 июня, 2012
Ацуми и Саё проводят время вместе.
12(25)
Ацуси и погоня«Ацуси то оикакэ:ко» ()
20 июня, 2012
Игра в прятки быстро превращается в безумный побег от полицейских.
13(26)
Скоро увидимся, Ацуси«Ацуси то мата нэ» ()
27 июня, 2012
Ацуси вместе Ацуми и Саё обедает в семейном ресторане.
OVA 1
Лето и бассейн«Нацу то пу:ру» ()
20 апреля, 2012
Саё пытается научить Ацуси правильно плавать.
OVA 2
Ацуси и хозяева бара«Ацуси то ба:тенда:» ()
20 июля, 2012
Ацуси по ошибке нанимают в качестве бармена.
